Connect two variables via a third

[Drs3ltsam]

Hey guys,
I have the problem, that I have two variables (of different lenght), that are logically connected via an ID variable:

I wanna tabulate the one variable against the other but in connection with the third. The idea is that I have data on:

Two variables I want to tabulate:
Person_Origin (1 count per person)
Person_Traveling_Locations (more than 1 count)

Connection Variable:
Person_ID

I'd wanna see for example if people travel to their homecountry more often, then to other countries.

Does anyone have an idea how I can connect this?

[bukharin]

Not sure I understand your data structure; could you post an example / some fake data? An example output table built from the example data would be ideal