Hello Hannah,
I would take the most simple yet robust and sufficient approach. It sounds to me that clustering (see comments bellow) would be an excellent one, as staassis mentioned. Following by ANOVA would be a sound strategy.
You may want to consider hierarchical clustering, which should work...