I use this as a guide for selecting tests in R. It was an early creation so it likely has some errors. I actually haven't looked at it in a while but it may be helpful to you.
Choosing a Stats Test with [R].doc
Once you decide upon a test to find out more about that test type ?test.name in your console. For example:
This gives you lots of info on setting up the model.Code: