I am trying to determine if changes over time in unemployment and the severity of injury influences change in placement of workers (and which is relatively more important). These are time series influencing time series.

Anyone know a good method to address this (good would include the ability to do it in a commercial software and not requiring a PHD in statistics ideally).