How can I analyse this data is the best way possible?

How can I investigate the theory that a relationship between two variables, X and Y is 'Y in proportion to X^3/4' within a population where I can only use a sample of 13 data points? The data set is attached to this post. Thank you for your time!
Last edited: