Performance is likely your variable of interest, dependent variable. Graph shows performance is expected to decrease as anxiety increases and there is a sex difference. Meaning males have lower performance on average. You may also have the makings of Simpson's paradox here as well.