inverse transformation

Hi! :wave: I'm helping my wife with stats for her dissertation. The basic setup: DVs: 15 response items on a personality test IV: 5 levels (different types of trauma) with hugely different ns for each level; n1=16, n2=13, n3=34, n4=21, n5=101 Straight MANOVA in SPSS was showing big...